Peccato per la traduzione un po’ approssimativa.
“Ghostwriter„ sarà soltanto uno dei termini per che cosa. A volte vi troverete riconosciuto come “consulente„; a volte come “copywriter„. Il più spesso, non otterrete alcun riconoscimento affatto… perché ecco perché la gente assume i ghostwriters: desiderano produrre un libro (o e-libro o articolo o un rapporto) senza dovere slog via alla scrittura reale. Così… assumono un professionista.
http://www.articleset.com/Commercio-in-linea_articles_it_Scrivere-per-conto-d-altri-facendo-soldi-essendo-invisibile.htm
“Ghostwriter„ sarà soltanto uno dei termini per che cosa. A volte vi troverete riconosciuto come “consulente„; a volte come “copywriter„. Il più spesso, non otterrete alcun riconoscimento affatto… perché ecco perché la gente assume i ghostwriters: desiderano produrre un libro (o e-libro o articolo o un rapporto) senza dovere slog via alla scrittura reale. Così… assumono un professionista.
http://www.articleset.com/Commercio-in-linea_articles_it_Scrivere-per-conto-d-altri-facendo-soldi-essendo-invisibile.htm
Nessun commento:
Posta un commento