Creativaconcc, copywriter freelance "pratica"

Il blog "creativaconcc" - selezione di notizie, idee e opportunità nel campo della scrittura - è un'iniziativa di Simona Cremonini, copywriter/editor/addetta stampa libera professionista.
Come creativaconcc (ovvero "creativa con conto corrente") sono costantemente disponibile per nuove collaborazioni con agenzie di comunicazione, case editrici, redazioni giornalistiche, enti, aziende, autori e professionisti nei campi della scrittura pubblicitaria, redazione testi, ufficio stampa, editing, correzione bozze, oppure per l'organizzazione di eventi letterari (festival, corsi, presentazioni).

Per preventivi potete visitare il sito personale oppure scrivermi a creativaconcc@simonacremonini.it


sabato 29 settembre 2007

[Risorsa] Verso un marketing one-to-one? Come Internet ha cambiato la pubblicità

Chi più chi meno, tutte le aziende hanno capito che con Internet si possono fare soldi.
Anche se risulta ancora poco chiara quale sia la strategia vincente, sembra che i due punti chiave siano la visibilità e le strategie di marketing sul web. Fino a poco tempo fa si pensava che bastasse avere un sito per guadagnare.


Adesso bisogna utilizzare degli strumenti di marketing per avere successo. Ma lo stesso marketing, per avere successo, ha sempre più bisogno del web:
http://www.jobonline.it/news.php?id=3855

venerdì 28 settembre 2007

10 + 1 Creare un blog per lavoro

Visto che creare un blog è gratis, perché non farne uno strumento di lavoro?
Questi sono i principali elementi che dovranno essere tenuti in considerazione.

1) Dare una personalità al blog, ovvero pianificare che cosa deve comunicare il blog: qual è la filosofia del blog?

2) Pianificare i contenuti, comprese le etichette

3) Individuare le fonti da cui trarre materiale, spunti, news

4) Aggiornare il blog in modo costante, meglio quotidianamente, senza mai modificare (o comunque per tutto il periodo di vita del blog) la periodicità degli aggiornamenti (se si inizia aggiornandolo una volta al giorno, non farla diventare una volta alla settimana)

5) Meglio un post corto e interessante che uno lungo e noioso

6) Abilitare i commenti (anche moderati) è un modo per creare interazione

7) Non fare copiaincolla da altri siti ma, se si trae materiale da altri, segnalare sempre la fonte originale

8) Scegliere titoli accattivanti

9) Mantenere coerenza tra titoli e contenuti

10) Far conoscere il blog senza fare spam

10+1) Abilitare gli Adsense di Google per guadagnare due soldi (abbiamo un c/c sì o no?)

giovedì 27 settembre 2007

[Idee opportune] Domani a Venezia, piazza San Marco

La creativaconcc, insieme ai suoi soci dell’Associazione Culturale Lupo della Steppa, è alla presentazione del libro "Le orme del lupo", contenente due miei racconti.

Venezia (VE) presso Libreria Mondadori - piazza San Marco
Venerdì 28 settembre 2007 ore 18,00
a cura dell'Associazione Lupo della Steppa
http://www.steppa.net/

C’è anche il rinfresco a fine presentazione!

[Step] Nuovo cliente

È un bel pezzo che non mi autocompiaccio, ma settembre è stato un mese impegnativo!
Ho un nuovo cliente, un’agenzia di Brescia che mi ha commissionato dei testi questa settimana.

venerdì 21 settembre 2007

[Idee opportune] Un booktrailer da paura!

Non potevo non segnalarlo visto che la mia critica è accreditata nel booktrailer!...

L’amico Ian Delacroix è in uscita con “Abattoir” e nel suo comunicato ha gentilmente omaggiato tutti gli amici del forum LaTelaNera...





Se non potete più fare a meno dei discorsi sull'archeofuturismo dell’orbo...
Se il profumo di Beatrice aleggia ancora nella vostra stanza...
Se le Bestie Meccaniche di Mastro Kirlian sono venute a infestare la vostra stanza e a minacciavi...
Se da quel giorno i vostri brindisi sono tutti funebri...

(queste le capisce solo chi ha letto (De)composizione di Viole)

... non disperate, perché presto arriverà

Abattoir

la nuova fatica di Ian Delacroix.

In Autunno nei cinema...

La stampa è letteralmente ENTUSIASTA del libro.
Riporto solo alcuni tra i pareri dei critici più autorevoli:

“Pensavo che il giorno più brutto della mia vita fosse quello in cui la mia ragazza mi ha lasciato. Non avevo ancora letto Abattoir.”
Simone Corà, giullare

“Adotterò Abattoir come testo per i miei alunni. Se riusciranno ad arrivare alla fine, le mie dispense in confronto sembreranno loro leggere.”
Raffaele Serafini

“Abattoir è la prova lampante che con La Tela Nera ho sbagliato tutto. Pensavo che qui si potesse imparare qualcosa, ma il libro di Ian Delacroix mi ha dato la prova che qualcuno può anche disimparare.”
Alessio Valsecchi, webmaster di La Tela Nera.com e terrore delle pizzerie

“Mi sembrava una follia che alcuni copywriter chiedessero 2000 euro per uno slogan. Dopo aver letto Abattoir, penso che gli 8 euro per il libro di Ian Delacroix siano una follia.”
Simona Cremonini, creativaconcc

“Dopo aver letto Abattoir e aver scoperto che esistono uomini come Ian Delacroix, ho deciso di diventare etero.”
Giovanni Buzi, pittore, scrittore, insegnante… altro?

“Devo terminare il mio romanzo al più presto. Non è possibile che a rappresentare l’horror in Italia ci siano autori come Moccia e Ian Delacroix.”
Elvezio Sciallis, Gran Mogol dei Nerd

“Con Abattoir ho chiuso definitivamente con l’horror. D’ora in poi leggerò solo classici e romanzi di guerra.”
Alessandro Balestra, webmaster di Scheletri.com

“Ian Delacroix? Nego di aver mai conosciuto quest’uomo.”
DOM

“Credevo che Silente non sapesse scrivere… sino quando non ho aperto Abattoir.”
Morgan, il Garzone della Macelleria

"Pensavo che la Nicola Pesce fosse una fregatura... poi ho acquistato Abattoir"
Alfredo Mogavero

"Non sapevo cos'era il pre-rendering. Avrei preferito non sapere cos'era Abattoir."
Avva Necate

"Non c'è speranza."
Francesco Cortonesi, filmhorror.com

Dopo aver letto Abattoir, Andrea Bonazzi è stato visto recitare strani rituali e pronunciare frasi inintelligibili.
Dopo aver letto Abattoir, persino Oroboros si è messo a dire cose intelligenti…

E voi, cosa aspettate a comprarlo?

Nota bene: E' consigliabile, ma non vincolante, aver letto prima (De)Composizione di Viole
Consumare lontano dai pasti.

giovedì 20 settembre 2007

[Idee opportune] Uno spunto da Festivaletteratura

Vorrei riportare una riflessione che ha fatto Giacomo Callo (art director delle collane Mondadori) sabato 8 settembre durante l’evento “Disegnare una collana di narrativa” di Festivaletteratura, di cui è stato protagonista insieme all’autore Alessandro Zaccuri.

E cioè che, a differenza dell’editor che lavora dentro il libro, l’art director è la figura più vicina al lettore, perché il lettore vede prima l’esterno del libro – cioè la copertina – e poi vede l’interno leggendolo.

È questo il motivo per cui non è detto che un art director debba leggere i libri di cui disegna la copertina: in un certo senso così gli è più facile mettersi nei panni del lettore/acquirente.

mercoledì 19 settembre 2007

[Risorsa] “Cominciate dalla redazione dei testi”. Ecco come si diventa Graphic Designer

Segnalo questa intervista ad Alberto Lecaldano, membro dell'Aiap e direttore della rivista Progetto Grafico, anche se non sono molto d'accordo sul fatto che un bravo grafico possa necessariamente essere anche un bravo redattore o editor:

Cosa consiglierebbe ad un giovane grafico che si approccia alla professione?
Penso che un buon modo per cercare e trovare lavoro possa essere quello di avere e offrire competenze sul trattamento dei testi e anche, perché no, sulla loro redazione. Queste competenze insieme a un'ottima conoscenza della lingua italiana possono veramente costituire un alto valore. Basta guardarsi intorno e vedere quanto siano mal fatti molti libri o come siano incomprensibili molti stampati e come, quasi sempre, vengano bistrattate le più elementari regole di composizione tipografica. Ad esempio l'accento sulla e maiuscola è spesso sostituito da un apostrofo. Consiglierei a un giovane e bravo grafico di cominciare da qui. In Italia ci sono circa 5000 editori e infinite sono le aziende che per informazione o promozione producono stampati o realizzano siti web dove, oramai è chiaro a tutti, prima della spettacolarizzazione conta la comprensione. Un mercato enorme.

http://www.studenti.it/lavoro/comediventare/grafico.php

martedì 18 settembre 2007

[Idee opportune] Per gli autori fantasy

Dalla newsletter di Pennadoca.net:

FANTASY COMICS – COLLABORAZIONE

Sabato 15 settembre 2007 aprirà il negozio Fantasy Comics, in via Marzabotto 16/D a San Govanni in Persiceto (BO). Il proprietario è intenzionato, oltre a vendere ovviamente fumetti, a proporre anche libri (devono preferibilmente rispettare i temi trattati da una fumetteria: comics, fantasy, fantascienza, horror, ecc...). Sarebbe inoltre felice di ospitare tra gli scaffali libri di scrittori esordienti, anche autoprodotti, nonché dare spazio all'autore per presentarli.

Se siete interessati a questa opportunità - benché piccola è sempre un'opportunità - e ovviamente la vostra opera rientra nei casi sopraccitati, potete contattarci e noi vi metteremo in contatto con la FANTASY COMICS.

domenica 16 settembre 2007

[Idee opportune] Seminario per traduttori nel giornalismo

Visto il prezzo abbordabile, può essere un’idea...



A.I.T.I. Lombardia organizza il seminario di aggiornamento professionale con laboratori di traduzione

TRADURRE UN TESTO GIORNALISTICO

Orario: 14.30 (registrazione partecipanti) - inizio ore 15,00
Data: 12 ottobre 2007
Sede del seminario: Università degli Studi di Milano, Settore Colombo, Via Colombo 62 (Città Studi), aula C05. (Fermata MM2 Piola)

Obiettivi:
Partendo da una prospettiva professionale, il seminario intende affrontare le modalità e le difficoltà della traduzione di un testo giornalistico. Trattandosi di aggiornamento professionale, verrà dato spazio alle problematiche con cui il traduttore si confronta nello svolgere il proprio lavoro nel settore.

Contenuti:
Il seminario è diviso in due parti: nella prima, teorica, si prendono in esame le caratteristiche di un testo giornalistico (attualità, localizzazione, convenzioni culturali, relazione tra tipologia di giornale e testo, e altro ancora); nella seconda, di taglio pratico, si analizzano le specificità della traduzione di un testo in/da un'altra lingua, anche in rapporto ai diversi ambiti culturali e di genere, e si affronta il laboratorio di traduzione con la guida di una delle principali traduttrici italiane.

Lingua di lavoro: inglese.

A garantire l'alto profilo del seminario, le due relatrici scelte, professioniste di primo piano in campo editoriale e culturale:

Gloria Brolatti giornalista professionista, caporedattore centrale del settimanale TU, Arnoldo Mondadori Editore - "Le specificità di un testo giornalistico: i punti chiave della comunicazione scritta?" (2h)

Marina Astrologo traduttrice del settimanale di informazione politica e culturale Internazionale e interprete - "Prove di traduzione: il linguaggio dei giornali", con laboratorio collettivo (2h)
Iscrizione:
I soci A.I.T.I. potranno inviare le proprie domande di partecipazione in via privilegiata entro venerdì 28 settembre 2007 inviando un messaggio a coordinamento.seminari@aiti-lombardia.it..

Il seminario sarà poi aperto ai non soci. L'ammissione sarà determinata dall'ordine di iscrizione al seminario (data della ricevuta) e le iscrizioni resteranno aperte fino a esaurimento dei posti disponibili.

Quota di partecipazione:
50,00 euro per i soci AITI
90,00 euro per i non soci

La quota comprende il materiale per i laboratori di traduzione. A.I.T.I. Lombardia rilascerà un attestato di partecipazione.

PER LEGGERE IL PROFILO DEI RELATORI VISITATE IL NOSTRO SITO www.aiti-lombardia.it/eventi.

Per informazioni, inviare un'e-mail all'indirizzo coordinamento.seminari@aiti-lombardia.it.

sabato 15 settembre 2007

[Idee INopportune] Questa mi mancava!

Ma alle aziende danno delle sovvenzioni se prendono degli stagisti disabili?!?
Confido in una risposta da chi è più preparato di me sull’argomento: ma a leggere l’annuncio son rimasta allibita! (ma non ho nulla né contro gli stagisti né contro i disabili, sia chiaro...)


ANNUNCIO:
Importante gruppo operante nel settore della grande distribuzione, cerca uno stagista da inserire nel settore grafico. Il candidato ideale deve essere un disabile con invalidità minima del 46%.
http://www.infojobs.it/oferta/pOferta.ij/job=03183350-1422-0D00-B85988DBF0F3BE89

giovedì 13 settembre 2007

[Risorsa] Elenco periodici italiani

Sul sito di Prima Comunicazione, http://www.primaonline.it/, sono presenti vari elenchi di quotidiani, magazine, settimanali, reti televisive e radiofoniche, agenzie di stampa.

Quotidiani
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=5
Quotidiani Nord
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=212
Quotidiani Centro
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=240
Quotidiani Sud
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=241
Quotidiani sportivi
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=20
Quotidiani politici
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=215
Magazine
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=9
Settimanali
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=8
Mensili
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=28
Tivù nazionali e circuiti
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=38
Tivù satellitari
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=33
Tivù locali
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=37
Radio nazionali
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=36
Radio regionali
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=34
Agenzie di stampa
http://www.primaonline.it/risorse/index.asp?id=309

Un ottimo completamento per questi elenchi è dato da Il grande libro della stampa italiana, un inserto che la rivista Prima pubblica ogni anno (intorno a maggio), nel quale si hanno molte informazioni su tutte le testate pubblicate in Italia, nazionali e locali.

mercoledì 12 settembre 2007

[Idee opportune] La notte dei pubblivori

La notte dei pubblivori è uno spettacolo nato in Francia nel 1981 ad opera di Jean Marie Boursicot, il più grande collezionista di spot pubblicitari di tutto il pianeta. Oggi è diventata un importante evento itinerante che si svolge in 43 paesi e conta 200.000 spettatori in tutto il mondo. Durante un'intera notte vengono proiettati gli spot più belli provenienti da tutto il mondo, siano essi recenti o di parecchi anni fa.

http://www.savethedate.it/I/AltriEventi2.aspx?IdEvento=170&TipoEvento=AltriEventi

lunedì 10 settembre 2007

[Risorsa] I contenuti delle newsletter aziendali

È facile, infatti, raccogliere e produrre una buona quantità di contenuti nuovi, nella fase iniziale di realizzazione di un sito. Il problema è trovare il modo di recuperare contenuti nuovi (almeno per i motori) ogni settimana oppure ogni mese.

Sono molto interessanti gli spunti che dà questo articolo, per proporsi come creatori di contenuti per newsletter:
http://www.onemarketing.it/06/09/2007/alla-ricerca-dei-contenuti/

venerdì 7 settembre 2007

[Alla lavagna] Errore!!!

Errore/orrore sul blog!
Meno male che solo Ian se n’è accorto! ;-))

giovedì 6 settembre 2007

[Risorsa] Il fumetto

Un'arte affascinante che nasconde varie figure professionali, sia come autori sia come disegnatori: il soggettista, autore della stesura generale della storia; lo sceneggiatore, che descrive ogni singola vignetta; il dialogista; il disegnatore, che ne cura l’elaborazione grafica, documentandosi attraverso ricerche antropologiche e storiche; l’inchiostratore, il colorista; il letterista, autore del lettering; il copertinista; l’editor; il grafico editoriale; l’autore, che riassume tutti i ruoli precedenti; l’editore.

http://www.jobonline.it/news.php?id=3816

mercoledì 5 settembre 2007

[Idee opportune] A volte ritornano: E Polis

L’editore delle quindici testate, Nicola Gruso ed Alberto Rigotti (presidente di Abm Merchant) hanno definitivamente siglato l’intesa per il rilancio del gruppo editoriale che lo scorso mese di luglio aveva sospeso le pubblicazioni dei quotidiani free press:

http://www.draft.it/cms/Contenuti/e-polis-torna-alle-stampe


(ma i giornalisti ora li pagano? Mah...)

[Idee opportune] Office scontato

A partire dal 27 agosto fino al 30 settembre gli studenti e coloro che utilizzano il PC a casa potranno acquistare attraverso i tradizionali punti vendita la versione Microsoft Office Home and Student 2007 a soli 99 euro IVA inclusa con uno sconto pari al 33% circa:

http://www.draft.it/cms/Contenuti/office-2007-in-promozione

martedì 4 settembre 2007

[Risorsa] Il ritorno del video advertising

Se fino ad alcuni anni fa per l'utente l'interfaccia normale di un sito Web era costituita da testi e immagini, oggi l'abitudine si sta spostando verso il contenuto multimediale, non solo in termini di fruizione, ma anche di creazione.
Basti pensare al successo e alla popolarità di Youtube e ai numerosi v-blog, i video blog spesso specifici per singoli settori come Travelistic, dedicato ai viaggi. Se a questo aggiungiamo il crescente interesse delle aziende per la possibilità di promuoversi anche nei blog personali più affermati della Rete, allora è chiaro che è tutto il sistema Web ad essere cambiato nel giro di soli due-tre anni.

(...)

Ora, la pubblicità video però potrebbe prendere un nuovo impulso grazie all'iniziativa che Google ha annunciato di lanciare per Youtube proprio all'inizio di settembre. Gli spot appariranno nei video di alcune aziende partner di Google (per il momento) sotto forma di banda interattiva nella parte bassa del clip, poco dopo l'inizio.


Tutta la notizia è qui:
http://www.shinynews.it/marketing/0807-video-adv.shtml